Nirav Christoph haalt in zijn boek Het naakte schrijven onderstaande dialoog aan als voorbeeld van het feit dat we door de toegenomen (bewustheid van) media steeds meer op metaniveau communiceren:

Twee meisjes missen op een haar na de trein
MEISJE 1: zucht!
MEISJE 2: megazucht!!

Onderstaand plaatje deed me hier aan denken.